ボルドーのB夫人は、経済的苦境には陥らなかったものの、生涯を通じて、無数の病気にかかり、大変な肉体的苦痛を被った。
 生後五ヶ月の時に始まり、その後の六十年間というもの、殆ど毎年、重病にかかっては、死の一歩手前まで行った。いかがわしい医者から、三度、怪しい薬を飲まされたこともあり、病気によってだけではなく薬によっても彼女の健康は害され、生涯を終えるまで、耐え難い苦しみに悩まされて、それを和らげる術はなかった。
 キリスト教徒であり、霊実在主義者でもあり、また霊媒でもあった彼女の娘が、祈りの中で、神に、「母親の酷い苦痛を和らげてください」とお願いしたことがある。
 すると、指導霊が出てきて、「むしろ、母親が、諦念と忍耐心をもって苦しみに耐える力を得ることが出来るよう、神様にお願いしなさい」と言い、さらに、次のようなメッセージを伝えてきた。
「地上においては、全てに意味があります。あなたが原因となった他者に味わわせた苦しみは、必ず、ブーメランのように、あなたの所へ戻ってくるようになっているのです。何かを浪費すれば、必ず不足に悩まされます。あなたが流す涙は、どの涙も、ある過ちを、或は、ある罪を洗い流すものであるのです。
 したがって、どのような、肉体的、精神的苦痛であろうと、諦念をもって耐え忍びなさい。
 身を粉にして、休むことなく働き続ける農夫には、その根気に対する褒美として、黄金色に輝く、山のような麦の穂が与えられるのです。これが、地上において悩み苦しむ人間の運命なのです。忍耐の結果、得られる、素晴らしい収穫を心に描けば、人間生活に付きものの、たまゆらの苦労など、簡単に乗り越えることが出来るのです。
 あなたのお母さんに起こっていることも同じです。苦しみの一つひとつが、彼女が過去に犯した罪に対する購いとなっているのです。そうした罪を早く消し去れば消し去る程、幸福が早く訪れます。諦念と共に耐え忍ばない場合、苦痛は不毛なものとなるでしょう。つまり、もう一度、経験しなければならなくなるのです。
 したがって、彼女にとって、今一番必要なのは、勇気と素直さなのです。それこそ、神、そして高級諸霊に対し、与えてくださいとお願いすべきでしょう。
 あなたのお母さんは、ある過去世で男性に生まれ、大変裕福な人々を相手に医者をしていました。彼らは、『健康の為ならお金に糸目は付けない』という人々であったので、この医者は、経済的に恵まれ、また、素晴らしい名声も得ました。
 栄光と富に対して野心を抱いていたので、彼は、医学界の頂点を極めようとしました。ただし、『同胞達を救いたい』という思いからそうしたのではなくて、ただ単に、さらなる名声を得たいが為にそうしたにすぎませんでした。しかし、金持ちの患者に恵まれていたので、そうした目的を達成することには何の困難もありませんでした。
 そして、その為に、到底考えられないような、酷い実験を繰り返したのです。
 痙攣を研究する為に、ある母親に、わざと、ある薬を飲ませて痙攣を起こさせ、この母親を、苦しみのうちに死に至らしめました。ある病気の治療薬を見つける為に、子供を使って残酷な実験を行いました。また、ある年寄りが、実験によって命を縮めました。屈強な男が、ある飲み薬の効果を確かめる実験によって、見るも哀れな病人になりました。
 そして、こうした実験は、全て、何の疑いも持っていない患者達に対して行われたのです。
 貪欲と傲慢、名声への渇望が、その動機の全てでした。
 この霊が、ようやく悔悟の心を持てるようになるまでには、死後、何世紀にもわたって、恐るべき試練にさらされる必要がありました。そして、それから、ようやく再生の為の購いが開始されました。今回の人生の試練は、それまでに体験したことに比べれば、まだまだ楽であると言えるのです。
 したがって、今世は、勇気をもって、そうした試練に耐えなければなりません。苦しみはひどく、また長いかもしれませんが、忍耐強く、諦念をもって、謙虚に耐え忍んでください。そうすれば、それに対する報いは大きなものとなるのです。
 苦しんでいる人々よ、どうか勇気を持ってください。物質世界での生活など、ほんの一瞬なのです。その後に待っている永遠の喜びを、どうか思い描いて頂きたいのです。
 希望という友に呼びかけなさい。そうすれば、希望は、必ず、苦しみを和らげに、あなたの側に来てくれます。希望の姉である信仰にも呼びかけなさい。信仰は、天国をかいま見せてくれるでしょう。そして、希望があれば、より容易に天国に入れるのです。
 さらに、天使達を送ってくださるように、神様にお願いしなさい。天使達は、あなたを囲み、あなたを支え、あなたを愛してくれるでしょう。天使達の、変わることのない思いやりに励まされて、あなたが、その法を犯し、冒涜した神様のところへと、再び戻ることが可能となるのです」

 B夫人は、死後、娘、そしてパリ霊実在主義協会に霊示を送ってきた。それは、大変卓越した内容のものであったが、そこで、彼女は、指導霊によって明かされた自分の前歴を全て認めた。